Dok sam bio u reci, Mislio sam samo na jednu stvar.
Para mim, quando estava no rio......só pensava em uma coisa.
Deco, karneval je u gradu samo na jednu noc!
Então meu conselho é que comece a copiá-la em tudo.
Vi i vaša žena ste otišli zajedno... u kuæu na plaži samo na jednu noæ?
Você e sua esposa foram juntos... para sua casa de praia só por uma noite? É.
Za sada, samo na jednu. Ali sam optimista.
Por enquanto, eu, mas estou otimista.
Uvijek smo se plašili da æe doæi ovaj dan, kad æe doæi do napada ne samo na jednu Ubojicu, veæ cijelu liniju.
Temíamos que esse dia chegasse, quando houvesse ataques não contra uma, mas contra todas caçadoras.
I, dok živim, misliæu samo na jednu stvar. Da saèuvam Melisin prsten.
Enquanto viver, nada pedirei ao céu... senão a graça de guardar o teu anel.
Ne može biti tako teško naæi jednog normalnog tipa u ovom gradu samo na jednu noæ.
Não deve ser tão difícil encontrar um cara normal pra usar por uma noite.
Nauèio sam da se nikada u životu ne treba osloniti samo na jednu osobu.
Aprendi a nunca depender de ninguém nesse mundo.
Vince Masuka se naginje samo na jednu stranu.
Eu só corto de um lado.
Fale mi dani kad samo na jednu zabavu nisam htio iæi.
Sinto falta da época em que só tinha uma festa na qual eu não queria ir.
Primi me, samo na jednu noć.
Por favor, deixa eu passar esta noite com você.
Bacio je oko samo na jednu devojku.
Ele só tinha olhos para uma garota.
U Rimu sam samo na jednu veèer.
Só vou ficar em Roma uma noite.
On misli samo na jednu stvar: cilj.
Ele está pensando em uma única coisa, o objetivo.
Bolje je fokusirati se samo na jednu stvar.
Seria muito melhor se focasse numa coisa de cada vez.
Znala sa da mogu raèunati samo na jednu osobu, a koju može da popravi sve:
Eu sabia que havia uma pessoa com quem eu poderia contar por ter inventado a história de hetero:
Izgorio je samo na jednu stranu.
Ele está queimado de um lado só.
Bilo kako, to je bilo samo na jednu noæ.
Independente disso, foi só uma noite.
Ted æe odreagovati samo na jednu stvar.
Ted Mosby responde a uma coisa sobre todas as outras.
Prekini sa poslom samo na jednu noæ, a ja æu ti pripremiti zdravu i ukusnu veèeru.
Se parar de trabalhar por apenas uma noite, vou cozinhar para você um saudável e delicioso jantar.
Idem u San Francisko samo na jednu noæ.
Só vou a São Francisco por uma noite.
Znam dušo, ali samo na jednu noæ, a i imaæu stalno uz sebe mobilni.
Querida eu sei, mas é só uma noite e levarei o celular.
Vidiš kako ide samo na jednu stranu?
Vê como ele só protege um lado?
Dajem vam ga samo na jednu noæ.
Estou emprestando só por uma noite.
Šteta da tunel operira samo na jednu stranu.
É uma pena ver que o túnel funcionando só de uma lado.
U Selmi, možemo da se fokusiramo samo na jednu zgradu, tvrðavu koju brane fanatici, njenu sudnicu.
Em Selma podemos concentrar nossas ações em um edifício. Uma cidadela protegida por fanáticos. O tribunal de Selma.
Ali popila sam jedno piæe i društvo me je zezalo jer nikad nisam spavala sa nekim samo na jednu noæ.
Tinha acabado de beber, e meus amigos me provocavam pois nunca tive um caso de uma noite,
Izvinite, bojim se da nam je dozvoljeno slati dekripcijski kljuè samo na jednu adresu.
Sinto muito, somos permitidos a mandar só para um endereço.
Samo na jednu noæ, u redu?
Só por uma noite. Está bem?
"Obeæana zemlja." Samo na jednu noæ.
A Terra Prometida, por apenas uma noite.
Kvindžet koji su ukrali je pucao samo na jednu graðevinu.
O Quinjet roubado somente atirou contra um prédio.
Misle samo na jednu stvar, a to je odabir igraèa.
Só estão pensando em uma coisa, o recrutamento.
Èak i kada bih mogao da ga dohvatim, ono deluje samo na jednu stvar.
Mesmo se pudesse pegá-las, só funcionam com uma coisa.
Zašto bi se monomanijak fokusirao samo na jednu!
Por que um monomaníaco fixaria em apenas um?
Zato bebama i maloj deci teško polazi za rukom da se usmere samo na jednu stvar.
Então os bebês e crianças são muito ruins em focar em apenas uma coisa.
Ako prihvatite da vam je, kao govorniku, najvažniji zadatak da izgradite ideju unutar umova vaše publike, evo četiri saveta za pristupanje tom zadatku: prvo, ograničite svoj govor samo na jednu veliku ideju.
Se você aceitar que sua principal tarefa como palestrante é fazer brotar uma ideia nas mentes das pessoas na sua plateia, tenho quatro dicas sobre como realizar essa tarefa: primeiro, limite sua palestra a apenas uma grande ideia.
Ako nećemo da poskakujemo od jednog do drugog prozora pretraživača, moramo da živimo poput pustinjaka, usredsređujući se samo na jednu stvar, isključujući sve ostale.
Se não vamos nos mover rapidamente de janela a janela de navegador, temos que viver como eremitas, focar em uma coisa para a exclusão de todo o resto.
Dok glumim, toliko se usredsredim da usmerim pažnju samo na jednu stvar.
Quando estou atuando, fico tão concentrado que só presto atenção em uma coisa.
O ovom osećaju sam bio pričao, zbog kog toliko volim glumu - usmeravanje pažnje samo na jednu stvar.
É dessa sensação que eu falava, por que adoro tanto atuar. É o fato de conseguir prestar atenção somente em uma coisa.
0.98053503036499s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Charlie! -Charlie, só pensas numa coisa. 